김정국 - 세계 언어는 우리말로 가르켜라!- [Debride]

<세계 언어는 우리말로 가르켜라!!>
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
◎ [Debride/디부라이]
=> [띠부러라이~/띠부러~/떼부러~/띠부리~
/띠브리다/떼브리다/etc]
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
◆ 영어단어 [Debride/디부라이]는 우리말 [띠부러라이~
/띠부러/떼부러/띠부리/띠브리다/떼브리다/띠다/떼다] 등의 소리말들과 같은 말이며,

세계의 많은 언어들이 유사 소리말로 함께 사용하고 있는 어휘에 해당한다

또한 사전에 정의되어 있는 뜻은 아래와 같이 우리 말 뜻과도 일치함을 아래와 같이 확인할 수 있다
~~~
1)절제 /절제술
2)(얼룩) 제거하다
3)(괴사조직을)제거하다
~~~

★[떼다 = 쩨다] [ 떼부리다 = 쩨부리다]
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
[ㄷㄸㅌ = ㅈㅉㅊ]자음전환에 따라 위 소리말들은 상호 전환 사용 가능하다

사실 지금 우리가 사용하는 <한글>에 따르면
[절개]는 [쩨는 것]을 의미하며,
[떼는 것]의 뜻 중 하나는 [(어떤 물질을) 분리시켜 들어내는 것]을 의미한다

하지만 고대 선대들의 소리말에서는 [떼 = 쩨]는 같은 말임을 고려해야 하는 바, 위와같이 어휘 쓰임새를 구분할 필요가 없다

예를 들자면 영어단어 [Tear ; 찢다]는 비록 /테어/로 발음하지만, 이를 /쩨어/로도 볼수 있는 식견이 필요하다는 의미이다

♣세계 언어별 소리말
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
세계 언어별 소리말들은 아래와 같으며, 거의 모두가 우리 사투리와 유사한 소리말들임을 쉽게 알 수 있다

★ [debride/debride/띠브리]그리스
★ [debrideren/데브리데라] 네델란드
★ [debride/띠브라이] 노르웨이
★[debride/데부라이] 순다
★ [debridere/띠불라] 덴마크
★[ debride/떼뿌리다] 라틴
★[debride/debride/데부리데] 마케도니아
★[дебриде/debride/떼부리데] 세르비아
★[debridera/띠부리데라]스웨덴
★[debride/데브라이트]슬로바키아
★[ debride/데브리데] 아이슬란드/알바니아/
★[debri/데브리] 아이티크리올어
★[debrido/데브리도] 에스페란토

출처:::대조선삼한역사학회